"Not living, not dead—just hers "